Chiral Connector 是 Chiral Hub 生态系统的客户端插件。它安装在各个独立的 WordPress 站点(我们称之为“Hub 站点”)上,作为连接中心枢纽(Chiral Hub Core)的桥梁。
通过 Chiral Connector,您的站点可以轻松地将文章数据(如标题、摘要、特色图片等)安全地同步到 Chiral Hub。更重要的是,它能够从整个内容网络中获取由 Jetpack 驱动的智能相关文章推荐,并将其无缝地展示在您的文章页面上。
这不仅极大地丰富了您网站的内容,还能有效提升用户参与度和页面浏览量,将您站点的内容影响力扩展到整个 Chiral 网络。
详见:工作原理
核心功能:
- 无缝集成:轻松连接到您的 Chiral Hub Core 中心站点。
- 自动同步:在您创建、更新或删除文章时,自动将内容元数据同步到 Hub。
- 智能推荐:在您的文章末尾或通过简码,展示来自全网的高度相关的文章。
- 灵活控制:可自由配置需要同步的文章类型、相关文章的显示数量和标题。
- 状态监控:提供连接测试、缓存清理和批量同步工具,让您随时掌控站点状态。
效果

插件作者博客文章:https://1q43.blog/post/11054/
下载
最新版本: 1.1.0
最后更新日期:2025-06-11
下载地址:Github
安装指南
在安装 Chiral Connector 之前,请确保您已从 Hub 管理员处获取了以下信息:
- Hub 站点的 URL
- 一个
Chiral Porter
角色的用户名 - 为该用户生成的应用程序密码
安装步骤:
- 登录到您的 WordPress 节点站点(即您希望安装 Connector 的站点)的管理后台。
- 导航到 插件 > 安装插件。
- 点击页面顶部的 上传插件 按钮。
- 选择您刚刚下载的
chiral-connector.zip
文件,然后点击 立即安装。 - 安装完成后,点击 启用插件。
生成应用程序密码
在开始配置之前,你需要首先使用账号密码登录你要加入的 Hub(如https://hub.yournetwork.com)
在个人资料页面,生成一个应用程序密码:

该密码不能用来直接登录 Hub,而是专门用来给插件访问 Hub。
初始配置
启用插件后,您需要在 WordPress 后台菜单中找到 Chiral Connector 设置页面,并完成初始配置。
- 连接设置 (Connection Settings):
- Hub URL: 填入您的 Chiral Hub Core 站点的完整 URL (例如:
https://hub.yournetwork.com
)。 - Hub Username: 填入 Hub 管理员提供给您的
Chiral Porter
用户名。 - Hub Application Password: 填入为该 Porter 用户生成的应用程序密码。这不是用户的登录密码。
- Hub URL: 填入您的 Chiral Hub Core 站点的完整 URL (例如:
- 显示选项 (Display Options):
- Enable Related Posts: 勾选此项以在文章页自动显示相关文章。
- Number of Posts: 设置希望显示的相关文章数量。
- 保存与测试:
- 点击 保存更改。
- 点击 测试连接 (Test Connection) 按钮。如果看到“成功连接到 Hub!”的提示,说明配置无误。
- 首次批量同步:
- 对于已有大量内容的站点,建议点击 触发批量同步 (Batch Sync All Posts) 按钮,将现有文章一次性同步到 Hub。
常见问题 (FAQ)
问:连接测试失败怎么办?
答: 请按以下步骤排查:
- 仔细检查 Hub URL 是否拼写正确,并包含了
http://
或https://
。 - 确认 Hub Username 和 应用程序密码 是否完全正确,没有多余的空格。
- 确保 Hub 站点可以正常访问,并且没有防火墙或安全插件阻止其 REST API。
- 联系 Hub 管理员确认您的凭据和 Node ID 是否有效。
问:为什么我的文章没有同步到 Hub?
答:
- 首先,请确保连接测试成功。
- 首次加入一个网络时,需先运行 Batch Sync All Posts,以便将历史文章同步至 Hub。
- 在文章编辑页面,检查右侧的 “Send to Chiral?” meta box 是否被勾选。
- 部分文章可能在 Hub 端被设置为“待审”状态,需要 Hub 管理员审核后才能参与推荐。请联系管理员确认。
问:相关文章模块没有显示出来?
答:
- 确保在设置中已经 启用相关文章 显示。
- 内容同步到 Hub 并被 WordPress.com 索引需要一些时间。特别是新站点,请在批量同步后耐心等待一段时间。
- 如果您的主题非常特殊,可能没有正确调用
the_content
过滤器。您可以尝试在文章内容中手动插入简码来指定显示位置。
- 网络中的文章数量越多,推荐的准确性和可用性就越高。如果网络中内容较少,可能暂时没有合适的文章可推荐。
问:我如何修改我的文章在其他站点中展示的 Source 名?
答: Source Name 目前从 Hub 站点的 Porter 用户对外展示名定义。你需要使用你在 Hub 战线上的 Chiral Porter 用户登录,然后进入【用户】>【个人资料】页面进行修改。

如果你的 Hub 站点不允许你登录他们的 WordPress 后台,你可以要求 Hub 站点管理员帮助你修改。
问:点击“退出网络 (Quit Network)”会发生什么?
答: 这是一个非常重要的操作。点击后,Connector 会向 Hub 发送请求,要求删除与您的 Node ID 相关的所有数据。同时,它会清除本地的所有连接设置并停用插件。此操作几乎是不可逆的。 操作后,您有责任登录 Hub 站点,亲自确认您的数据是否已被彻底清除。